Eines Tages sah ich einen Baum ähnlich wie dieser, aber der war ein Familienbaum.
Ich habe ihn etwas anders gestaltet und anstatt Namen kleine Bilder von der Insel Poel (Ostsee) eingefügt.
One day I saw a tree almost like this but it was a family tree. I designed it a bit different
and instead of names I included some mini pictures of my island "Insel Poel", Baltic Sea.
Dies war mein erster Versuch, nach einer längeren Pause, um wieder an die Aquarellmalerei zu kommen. Aber ich hatte vergessen, dass ich die Wolken mit einem Tuch abheben musste und benutzte dafür dann den Pinsel. Sieht nicht hübsch aus ;) Und ich habe einen großen Fehler gemacht beim Boot, vielleicht kann es jemand erkennen?
This was my first attempt to get into real water colors. But since I took a long break I forgot to lift of the colours for the clouds with a cloth, instead I used the brush for it. It's not pretty ;) And I made a big mistake around the boat, maybe you can tell what it is? :)
Versuch Nr. 2, eine Art Fjord in Norwegen :)) Als ich die Spiegelung malen wollte,
griff ich zum falschen Blau und das war es dann. Es sind nun mit Hilfe einer
Stanze kleine Fische draus geworden :D
Attempt # 2, sort of a fjord in Norway :)) When I came to the point of painting the reflection
of the mountains in the water, I used the wrong blue and that was it. Things happen :)
I punched little fishes from it, at least one use.
Mit diesem war ich schon glücklicher, ich habe es sogar im Passepartout gerahmt, weil ich arg stolz darauf war :)
Boot im Schilf der Kirchsee, Insel Poel.
With this one I'm quite happy, I was so proud of it, that I framed it with a mat right away.
Boat in the reed of the "Kirchsee", Insel Poel.
Mit dieser neuen Krabbe bin ich auch recht glücklich, sie durfte auch in ein Passepartout :)
With this new crab I'm quite happy also, it went into a frame right away :)
These are all painted on water color postcards.
Mehr gibt es bald - more soon :)
